Update Request

Update some properties (assignee and externalIDs) of a request.